xích thằng là gì
"xích thằng" câu"xích thằng" Tiếng Trung là gì
- chỉ thắm tơ hồng, chỉ buộc duyên vợ chồng (theo tích trong truyện đời xưa: ông Tơ, bà Nguyệt xe duyên vợ chồng)
- xích 1 I d. Dây kim loại gồm nhiều vòng, nhiều khúc giống nhau, móc nối liên tiếp...
- thằng Từ đặt trước những danh từ chỉ người ở hàng dưới mình, hay đáng khinh: Thằng...
Câu ví dụ
- Ẻm không ăn khói dân gian, chỉ ăn xúc xích, thằng đầu khấc.
- Nàng rằng: ‘Hồng diệp xích thằng,
- Em và anh buộc chặt sợi xích thằng
- Nàng rằng: "Hồng diệp xích thằng,